家宅 侵入 で 負傷 し た 住民 も いれ ば , 近く の ウェリントン の ミラマー で 重傷 を 負っ た 人 も い まし た。
Resident injured in home invasion; another found critically hurt nearby in Miramar, Wellington.
ウェリントン州ミラマールでは 一晩で2つの深刻な事件が起きた. 一人の住民は 侵入者を撃退しながら負傷し, もう一人は近くで重傷を負った状態で発見された.
In Miramar, Wellington, two serious incidents occurred overnight: one resident was injured fighting off a home intruder, while another was found critically injured nearby.
警察は事件と関連が あるか調べています 容疑者が白帽子をかぶった 背の高い細身の男と
Police are investigating if the incidents are linked, with the suspect described as a tall, thin man wearing a white cap.
当局は,当該地域におけるその存在の拡大を図り,当該住民に対し,不審な活動の通報又は盗難品の確認を促している.
Authorities have increased their presence in the area and are urging residents to report any suspicious activity or check for stolen items.