フィリピンの外債はわずかに減少しているが,債務サービスの支払は2024年に26%増加している. Philippines' foreign debt slightly declines, but debt service payments surge 26% in 2024.

フィリピン外債は,2024年末までに,わずかに137.63億円に減少したが,その債務対対GPP比は29.8%に上昇した. The Philippines' foreign debt slightly decreased to $137.63 billion by the end of 2024, but its debt-to-GDP ratio improved to 29.8%. 国の債務サービス支払いは2024年に26%増加し,P2.021兆に達し,これは,パンデミックからの回復とインフラストラクチャのための借入の増加を反映しています. The national government's debt service payments rose by 26% in 2024 to P2.021 trillion, reflecting increased borrowing for pandemic recovery and infrastructure. 予算 の 赤字 が 減少 し て いる に も かかわら ず , かなり の 額 の 外国 から の 借り入れ が 引き続き 政府 の 支出 を 賄っ て い ます。 Despite a budget deficit decrease, significant foreign borrowing continues to finance government spending.