パキスタンは,海外の国民のために,不動産紛争の解決を促進する特別裁判所を設置する.
Pakistan sets up special courts to expedite property dispute resolutions for overseas citizens.
イスラマバードは,海外パキスタン人のための財産紛争を処理する特別裁判所を設置している。 2024年新設のオーバーシー・財産法の下で。
Islamabad is setting up special courts to handle property disputes for overseas Pakistanis, under the new Overseas Property Act 2024.
裁判長の指揮により,裁判長は,経験豊富な裁判官をこれらの裁判所に任命する.
Directed by the acting Chief Justice, session judges will appoint experienced judges to these courts.
イスラマバード最高裁判所の特設ベンチは,海外市民に係る財産事件を監督し,紛争を迅速に解決することを目指すものとする.
A special bench at the Islamabad High Court will also oversee property cases involving overseas citizens, aiming to resolve disputes more swiftly.