ミシガン州はI-94の再評価を2年開始し,ウォータービュートとコロマの間で8万人の毎日の運転者に影響を及ぼしている.
Michigan begins two-year repaving of I-94, affecting 80,000 daily drivers between Watervliet and Coloma.
ミシガン運輸省 (MDOT)は3月17日からウォーターリートとコロマの間で,同州間94(I-94)を再評価し,2年が経過すると見込まれる仕事に着手する.
The Michigan Department of Transportation (MDOT) will start repaving Interstate 94 (I-94) between Watervliet and Coloma on March 17, with work expected to last two years.
このプロジェクトにはヘネシー・ロード橋の修理,フライデー・ロードの交差点,高速道路の両側,排水修復,ガードレールのアップグレード,新しい舗装マークの修理が含まれています.
The project includes repairing the Hennessey Road bridge, the Friday Road interchange, and both sides of the highway, along with drainage repairs, guardrail upgrades, and new pavement markings.
今年は西向き側が機能し,両車線の通行を継続する.
This year, the westbound side will be worked on, keeping two lanes open.
この 計画 の 目的 は , この ルート を 利用 し て いる 8 万 台 の 毎日 車 の 安全 性 と 効率 を 高める こと です。
The project aims to improve safety and efficiency for the 80,000 daily vehicles using this route.