マニングベース病院のステージ2の再開発は,解体と移転の作業から開始する. Manning Base Hospital's Stage Two redevelopment begins with demolition and relocation works.

第2 段階 マンディング基地病院の再開発は すぐにAWエドワーズを建設者として開始する The stage two redevelopment of Manning Base Hospital will start soon with AW Edwards as the builder. 最初 の 仕事 に は , 管理 ビル や 周囲 の 幾つ か の 建物 を 解体 し , 大きな 酸素タンク を 再 利用 する こと が 含ま れ て い ます。 The initial works include demolishing the administration building, some surrounding structures, and relocating bulk oxygen tanks. これ に よっ て , 近代 的 な 臨床 的 な 空間 を 供給 し , 病院 の 機能 を 向上 さ せる こと を 目的 と し た 主要 な 建設 作業 段階 の 場所 が 準備 さ れ ます。 This prepares the site for the main construction phase aimed at delivering modern clinical spaces and improved hospital connectivity. プロジェクトの詳細デザインは今年の後半にコミュニティのフィードバックのためにリリースされる. Detailed designs for the project will be released later this year for community feedback. 詳しくは,hnenfra.health.nsw.gov.au/projects/maningforterを参照. For more information, visit hneinfra.health.nsw.gov.au/projects/manningforster.