男 の 人 は , スコットランド の エルスキンデ で 犬 に 襲わ れ た 後 に 入院 し , 警察 は 証人 を 探し て い ます。 Man hospitalized after severe dog attack in Erskine, Scotland; police seek witnesses.

28歳の男性は,土曜の午後10時25分頃にスコットランドのエルスキンで犬に襲われた後,入院した. A 28-year-old man was hospitalized after a dog attack in Erskine, Scotland, on Saturday around 10:25 pm. 被害者は噛まれたので 治療を受けています The victim was bitten and is receiving treatment. スコットランド警察は調査を進めています 目撃者や 監視カメラの映像を持っている人なら 3月15日の事件3943を引用して101に連絡してください Police Scotland are investigating and appeal to witnesses or those with CCTV footage from the area to contact them on 101, quoting incident 3943 of March 15, or call Crimestoppers at 0800 555 111.