インドはチャンドラヤーン5(月面研究)を承認,月面研究に250kgのローバーを要する. India approves Chandrayaan-5 lunar mission, featuring a 250 kg rover for moon surface study.

インド政府は『チャンドラヤアン-5』の月面ミッションを承認しました。 ISROM長 V Narayannan. The Indian government has approved the Chandrayaan-5 lunar mission, announced ISRO Chairman V Narayanan. このミッションは,チャンドラヤン1 (2008) と部分的に成功したチャンドラヤン2 (2019) に続いて,月面を研究するための250キログラムのローバーを搭載し,チャンドラヤン3の25キログラムのローバーからアップグレードされます. This mission, following Chandrayaan-1 (2008) and the partially successful Chandrayaan-2 (2019), will feature a 250 kg rover to study the Moon's surface, an upgrade from Chandrayaan-3's 25 kg rover. このミッションは,月面上を安全な着地と移動を実演することを目指している. The mission aims to demonstrate safe landing and roving on the lunar surface.