インドは過激主義と戦うために 67のグループを 禁止されたテロ組織と違法組織リストに追加しました India adds 67 groups to its list of banned terrorist and unlawful organizations to combat extremism.

インド内務省は,禁止されたテロ組織及び違法団体の名簿を67団体に更新し,テロと暴力の抑制を目的としている. India's Ministry of Home Affairs has updated its list of banned terrorist organizations and unlawful associations to 67 groups, aiming to curb terrorism and extremism. 現在これらの団体は,不法活動法(施行措置)の施行に従事しており,資産が凍結し,メンバーが逮捕される恐れがある. These groups, now subject to the Unlawful Activities (Prevention) Act, face asset freezes and potential arrests of members. その リスト に は , 国家 の 安全 を 脅かす , 知ら れ て いる テロ 組織 や 分離 主義 グループ が 含ま れ て い ます。 The list includes known terrorist organizations and separatist groups that pose a threat to national security.