DC と モンゴメリー 郡 の 激しい 風 は 樹木 を 切り倒し , 人 を 傷付け , 交通 を 阻害 し まし た。 Heavy winds in D.C. and Montgomery County felled trees, injuring a person and disrupting traffic.

ワシントンDCとモンゴメリー郡の地域で日曜日の激しい風により,木が倒れ,車に乗っていた人が負傷し,道路が閉鎖され,交通が妨害されたなど,いくつかの事故が発生しました. Heavy winds on Sunday caused multiple tree falls in the Washington D.C. and Montgomery County areas, leading to several incidents including a tree injuring a person in a car and blocking roads, causing closures and traffic disruptions. こう し た 事件 に 対し て 緊急 時 に 対応 し た の は , 樹木 が きれい に なっ た 後 に 道路 が 幾つ か 再開 さ れ た こと です。 Emergency services responded to these incidents, with some roads reopened after the trees were cleared. 国立気象庁は,この地域に風力発電の助言を発した. The National Weather Service had issued a wind advisory for the region.