グループヘルスセンターは自主的に給与を公表し,それらに適用されないという要件に挑戦した.
Group Health Centre voluntarily disclosed salaries, challenging a requirement they believe doesn't apply to them.
Solt Steのグループ健康センター.
The Group Health Centre in Sault Ste.
オンタリオ州マリーは1999年に自主的にその給与を公表し,必要とされていないと信じても,パブリック・セクター・サリー・デコーディング法の下で,その給与を公表した.
Marie, Ontario, voluntarily disclosed its salaries in 1999 under the Public Sector Salary Disclosure Act, despite believing it wasn't required.
法律は年収10万ドル以上の者に対して 給与報告を義務付けています しかし,中央はこの規則に縛られてはならないと主張しています
The Act mandates salary reports for those earning over $100,000 annually, however, the Centre argues it shouldn't be bound by this rule.
にもかかわらず,彼らは厚生労働省の要請により,データを提出した.
Despite this, they submitted the data upon request from the Ministry of Health.