元入国管理署長のトム・ホーマンは,裁判官の判決に反対し,ギャングの強制追放を継続することを誓います. Former immigration chief Tom Homan defies judge's ruling, vows to continue gang deportations.

トム・ホーマンはトランプの下で入国管理局を監督し,外国敵軍法の行使を一時中断した連邦判事の決定を批判した。 Tom Homan, overseeing immigration enforcement under Trump, criticized a federal judge's decision to temporarily halt the use of the Alien Enemies Act to deport violent gangs. フォックスニュースに登場したホマンは,裁判官の意見など気にもかけず,"国を再び安全にするため"という目的で,国外追放を継続することを誓いました. Homan, appearing on Fox News, said he doesn't care about judges' opinions and pledged to continue deportations, aiming to "make this country safe again." 裁判官の判決は14日間の強制退去を阻止したが,行政機関は,すでに進行中の飛行を継続していた. The judge's ruling blocked deportations for 14 days, but the administration continued with flights already in progress. 批評家はホマンの態度は司法上の権限を軽んじていると主張する. Critics argue Homan's stance shows disregard for judicial authority.