ガーナ・アクラにあるラボーン高校で火災が発生し,寮1棟が破壊され,その他2棟が損傷した. Fire destroys one dorm and damages two others at Labone Senior High School in Accra, Ghana.

日曜日にアクラのラモーン高等学校で火災が発生し、一人の女子寮が破壊され,他の2人が被害を受けた。 A fire broke out at Labone Senior High School in Accra on Sunday, destroying one girls' dormitory and damaging two others. ガーナ国立消防局は,炎を包むよう応じた. The Ghana National Fire Service responded to contain the blaze. 負傷届は出なかったが,学校の集会場へ転校した生徒が移籍している. No injuries were reported, but displaced students have been moved to the school's assembly hall. 火の原因は不明のままであり,調査中である. The cause of the fire remains unknown and is under investigation.