EUの食糧産業は、新たな関税者が家畜の生産を妨害し、米国とEUの交渉を促す恐れがあると警告している。
EU feed industry warns new tariffs could disrupt livestock production, urging US and EU to negotiate.
欧州飼料製造業者連合 (FEFAC) は,鉄鋼,アルミニウム,飼料穀物などの農産物に対する米国とEUの新たな関税が,EUの家畜生産を深刻な形で妨害する可能性があると警告した.
The European Feed Manufacturers' Federation (FEFAC) warned that new US and EU tariffs on steel, aluminum, and agricultural products like feed grains could severely disrupt EU livestock production.
FEFACのペドロ・コルデロ大統領は,サプライチェーンの混乱とコストの上昇を避けるために,両側に対し,これらの関税を交渉して撤廃するよう促した.
FEFAC President Pedro Cordero urged both sides to negotiate and remove these tariffs to avoid supply chain disruptions and higher costs.
同 博士 は また , 農産 物 に おける 異種 貿易 を 促進 する ため , 新た な 貿易 協定 を 締結 する こと を 勧め まし た。
He also recommended exploring new trade agreements to boost transatlantic trade in agricultural products.