EnergeanはCarlyle Groupとの取引の破綻に直面しており、両社の財務計画がリスクにさらされています。 Energean faces deal collapse with Carlyle Group, risking financial plans for both companies.

エネルギー会社Energeanは、カーライルグループとの取引が解散する危険に直面している。 Energean, an energy company, is facing the risk of a deal with Carlyle Group falling apart. 契約はカーライルがエンゲルゲインの資産を 手に入れたことと関係がある The deal involves Carlyle's acquisition of some of Energean's assets. 会社の財務計画と業務に 影響を及ぼしかねません。 もし取引が崩壊すれば、 If the deal collapses, it could impact both companies' financial plans and operations.