エミリー・フォードは,イディタロッドを完走し,記録的なレースで18位を達成した黒人女性となる. Emily Ford becomes second Black woman to finish Iditarod, placing 18th in record-long race.

ダルースのエミリー・フォードは,アラスカのイディタロッドレースを完走し,13日に18日に終了し,その結果2番目の黒人女性となった. Duluth's Emily Ford completed Alaska's Iditarod race, finishing 18th in 13 days, becoming the second Black woman to do so. 初めてのマッシャーであるフォードは、10匹の犬のチームで1,128マイルをナビゲートしました。 Ford, a first-time musher, navigated 1,128 miles with her 10-dog team. このレースはアラスカのスポーツの伝統の一部であったが,雪不足により53年の歴史の中で最も長かったため,ウィローではなくフェアバンクスで再興を余儀なくされた. The race, part of Alaska's sporting tradition, was the longest in its 53-year history due to snow shortages, which forced a reroute starting in Fairbanks instead of Willow.