ECB副社長は,COVID-19中に見られる世界的経済不安定レベルを警告している.
ECB Vice President warns global economic uncertainty surpasses levels seen during COVID-19.
欧州中央銀行の副社長 ルイス・デ・グインドスは、現在の世界経済の不安定さはCOVID-19の流行を超えていると主張している。 主に、アメリカ行政が多国主義や潜在的な貿易戦争に対する姿勢を懸念しているからである。
The European Central Bank's Vice President, Luis de Guindos, claims the current global economic uncertainty exceeds that of the COVID-19 pandemic, primarily due to concerns over the US administration's stance on multilateralism and potential trade wars.
財務状況の改善や金利の低下にかかわらず,消費者の自信は低いままであり,消費に影響を及ぼす.
Despite improved financing conditions and declining interest rates, consumer confidence remains low, impacting consumption.
それ に 加え て , ECB は , 年末 まで に インフレ が 2 % の 目標 に 戻る こと を 期待 し て い ます。
Additionally, the ECB expects inflation to return to its 2% target by the end of the year.