冬眠状態から抜け出すクマは BCで人間との接触の危険性を高めています 専門家たちはゴミを安全に保管することを勧めています Bears are emerging from hibernation in BC, raising risks of human encounters; experts advise securing trash.

春が来るにつれ ブリティッシュ・コロンビアの冬眠から 熊が出てきて 人間との接触の危険性が高まります As spring arrives, bears are emerging from hibernation in British Columbia, increasing the risk of encounters with humans. 野獣保護区のアンジェリカ・ランゲンは 住民にごみ箱やゴミ箱を 確保するよう勧めています 飢えたクマを惹きつけないようにするためです Angelika Langen of the Northern Lights Wildlife Sanctuary advises residents to secure their trash and dumpsters to avoid attracting the hungry bears. こう し た 予防 措置 を 講じる こと に よっ て , 野生 生物 と の 衝突 を 防ぐ こと が でき ます。 By taking these precautions, people can help prevent conflicts with wildlife.