オーストラリアの5ドル札は先住民の土地とのつながりを尊重し,肖像画から移転する. Australia's $5 note to honor Indigenous land connection, shifting from person portraits.

オーストラリア準備銀行は、オーストラリアの先住民の土地への永続的なつながりを称えるために、人物の肖像画をフィーチャーするのではなく、5ドル紙幣を再設計します。 The Reserve Bank of Australia will redesign the $5 note to honor the enduring connection of Indigenous Australians to the land, instead of featuring a portrait of a person. 2,100以上の公的提出者から選定されたこの決定は,不定不一致の教義を覆し,先住民の土地との深いつながりを認めるとともに,重要な変化を反映するものである. This decision, chosen from over 2,100 public submissions, reflects a significant shift, recognizing the overturning of the doctrine of terra nullius and acknowledging Indigenous peoples' deep ties to the land. 注記の逆転は,まだオーストラリア国会を描いたものである. The note's reverse will still depict the Australian Parliament. 再設計は数年かかると予想されている. The redesign process is expected to take several years.