オーストラリア の 航空 会社 は , 航空 の 遅延 に 対する 補償 金 の 支払い に 反対 し , 費用 の 問題 を 訴え て い ます。 Australian airlines oppose a bill mandating compensation for flight delays, citing cost concerns.

オーストラリア最大の航空会社、クタンタとバージンは,航空会社に対し,遅れやキャンセルの便に乗せなければならない法案に反対し,費用の高騰を訴え,"乗車費の増進"産業を目指すと主張する. Australia's largest airlines, Qantas and Virgin, oppose a proposed bill that would require airlines to pay passengers for delayed or cancelled flights, arguing it would increase costs and lead to an "ambulance chasing" industry. ヨーロッパ で も 同様 の 計画 が 消費 者 に 損失 を もたらし て いる , と 彼ら は 主張 し て い ます。 They claim similar schemes in Europe have passed costs onto consumers. 航空会社は消費者法へのアクセスを改善し,苦情処理を強化することを支持しているが, 消費者苦情が増える中, 法律が逆効果になるかもしれないと警告している. The airlines support better access to consumer law and enhancing complaints handling but warn the legislation could backfire, coming amid growing consumer complaints.