AppleはEU規制に適合するため,物理的なポートのないiPhone 17 Airの計画を廃止する. Apple scraps plan for iPhone 17 Air without physical ports to comply with EU regulations.

デザインが細く ワイヤレスの充電を目指す iPhone 17航空を発表しました Apple nearly unveiled the iPhone 17 Air without physical ports, aiming for a thinner design and wireless charging. ただし,この計画は,標準充電港を要するEUの政令との衝突の可能性があったため,廃止された. However, the plan was scrapped due to potential conflicts with EU regulations requiring a standard charging port. iPhone 17 航空は,まだアップルの最も薄い電話と見なされているが,6.6インチの画面と900ドルくらいの価格タグが付いたままである. The iPhone 17 Air is still expected to be Apple's thinnest phone yet, with a 6.6-inch screen and a price tag around $900.