1993年以来長年,アヨッダのラム寺院の司祭を務めていたアチャリア・サティエンドラ・ダスは,亡くなった.
Acharya Satyendra Das, the long-serving chief priest of Ayodhya's Ram Temple since 1993, has died.
アヨドヤのラム・テンプルは1993年以降のアルチャヤ・サテエドラ・ダズの死後,新司教を獲得することはない.
The Ram Temple in Ayodhya will not have a new chief priest following the death of Acharya Satyendra Das, who served since 1993.
寺院の総書記であるチャンパット・ライは,ダスのユニークな経験と献身性のために誰も置き換えることができないと述べた.
Champat Rai, the temple’s General Secretary, noted no one can replace Das due to his unique experience and dedication.
ダスは、その霊的な知恵で尊敬されていましたが、ウッタル・プラデーシュ州首相ヨギ・アディティヤナートが述べたように、「取り返しのつかない損失」を記録し、2月に亡くなりました。
Das, respected for his spiritual wisdom, passed away in February, marking an "irreparable loss" as stated by Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath.