50歳のモーターサイクリストがアイルランドのタホモン付近で墜落事故で死亡した;調査のため道路が閉鎖された. A 50-year-old motorcyclist died in a crash near Taghmon, Ireland; road closed for investigation.

50歳のモーターサイクリストが,土曜の午後6時50分頃,アイルランドのウェークスフォード郡のタホモン付近で墜落事故で死亡した. A 50-year-old motorcyclist died in a crash near Taghmon, County Wexford, Ireland, on Saturday evening around 6:50 pm. 男は現場で死亡と宣告され,Garda Counisionの調査員が調査のために道路は閉鎖されたままである. The man was pronounced dead at the scene, and the road remains closed for an investigation by Garda Forensic Collision Investigators. 地元では迂回活動が行われており、当局は目撃者や午後6時から7時の間にその地域のカメラ映像を持っている人に名乗り出るよう呼びかけています。 Local diversions are in place, and authorities are appealing for witnesses and anyone with camera footage from the area between 6 pm and 7 pm to come forward.