ウェスト・ミッドランド警察は 店を襲った容疑者の身元を特定するために 市民の助けを求めています CCTVの映像を公開します West Midlands Police seek public help to identify shop assault suspect, release CCTV footage.

西ミッドランズ警察は1月12日午前9時30分頃、旧ベリーのロードエンドロードの店で20代の客を暴行した人物を特定するため,国民の助力を求めている。 West Midlands Police are seeking the public's help to identify a man who assaulted a 20-something customer in a shop on Rood End Road, Oldbury, around 9:30 pm on January 12. 被害者は顔面にパンチを食らった. The victim was punched in the face. 警察はCCTV映像を公開し、容疑者とオンラインのチャットを通じて、又は101を呼び出し、参照番号20/111350/25を引用して、容疑者と接触することを誰にでも呼びかけている。 Police have released CCTV footage and are urging anyone who recognizes the suspect to contact them through their online live chat or by calling 101, quoting reference number 20/111350/25.