トランプは、米国の国際メディアの大幅な削減を命じ、ボイス・オブ・アメリカを休職に追い込んだ。 Trump orders drastic cuts to U.S. international media, putting Voice of America on leave.

トランプ大統領は、ボイス・オブ・アメリカや他のアメリカが資金提供するメディア組織に対して、大幅な削減を命じ、その機能を法律で義務付けられている最小限にまで縮小した。 President Trump has ordered deep cuts to Voice of America and other U.S.-funded media organizations, reducing their functions to the minimum required by law. この動きは、ボイス・オブ・アメリカ、ラジオ・フリー・ヨーロッパ、ラジオ・マルティを監督する米国グローバル・メディア庁(USAI)に影響を与え、VOAの全従業員を休職にしている。 This move affects the U.S. Agency for Global Media, which oversees Voice of America, Radio Free Europe, and Radio Marti, putting all VOA employees on leave. 批評家は、これが自由な情報を促進する米国の役割を損ない、中国やロシアのような敵を強化する可能性があると主張している。 Critics argue this undermines the U.S.'s role in promoting free information and could strengthen adversaries like China and Russia.