盗賊 は , オーストラリア に ある カンカンディ ・ インアブリラ 文化 センター の 所有 物 を 幾十万 も 盗ん で い ます。
Thieves steal hundreds of thousands in property from the Tirkandi Inaburra Cultural Centre in Australia.
オーストラリアの コレアンバリーにあるティルカンディ・イナブラー文化開発センターは最近2回 侵入され,盗難犯がエアコンや道具など 何十万ドルの資産を盗んだ.
The Tirkandi Inaburra Cultural and Development Centre in Coleambally, Australia, was broken into twice recently, with thieves stealing property valued at hundreds of thousands of dollars, including air conditioners and tools.
保険が付いていない1~1500万ドルもの価値のセンターは 2024年初めに閉鎖されたときにセキュリティシステムが無効になりました
The center, worth between $10-$15 million but not insured, had its security system disabled when it was closed in early 2024.
審議会は,補修のために先住民パートナーから資金を調達することを計画している.
The council plans to seek funding from Indigenous partners for repairs.
地域社会で4月5日~6日に 清掃が行われ 警官は盗難の情報を 求めています
A community clean-up is set for April 5-6, and authorities are seeking information on the thefts.