台湾マラソンの主催者は,中国との緊張のため不適切とみなした銃形の賞を謝罪した. Taiwan marathon organizers apologized for gun-shaped prizes, deemed inappropriate due to tensions with China.

台湾マラソンの主催者は,議員を含めて,中国QBZ-95機関銃のような形をした賞を受賞したことを謝罪した. Taiwan marathon organizers, including a legislator, apologized for awarding prizes shaped like a Chinese QBZ-95 machine gun. この事件は,軍事施設を通り抜けたカオシング付近のマラソンで起こった. The incident occurred at a marathon near Kaohsiung, which passed through military sites. 主催者は、それは意図せずのミスであると述べ、勝者に代替金を提供しました。 The organizers said it was an unintentional mistake and offered winners alternative trophies. 台湾は中国本土を"外国の敵対勢力"とみなしている. Taiwan considers mainland China a "foreign hostile force."