カリフォルニア の ぶどう 園 で 小型 飛行 機 が 墜落 し まし た が , 二 人 の 乗客 は 無事 に 脱出 し まし た。 A small plane crashed in a California vineyard, but the two passengers escaped unharmed.

カリフォルニア 州 の コントラ ・ コスタ 郡 に ある バイロン 空港 の 近く の ぶどう 園 で , 小型 飛行 機 が 墜落 し まし た。 A small plane crashed in a vineyard near Byron Airport in Contra Costa County, California, on Saturday. 事件は午前11時46分ごろにカミノ・ディアブロとヴァスコ・ロードの交差点付近で発生した. The incident occurred around 11:46 a.m. near the intersection of Camino Diablo and Vasco Road. 事故 に 遭っ た に も かかわら ず , 乗っ て い た 二 人 の 乗客 は 無事 で , 何 の 援助 も 受け ず に 無事 に 飛行 機 から 脱出 し まし た。 Despite the crash, the two passengers on board were unharmed and managed to exit the plane without assistance. 火災は報告されず,事故の原因はまだ調査中である. No fire was reported, and the cause of the crash is still under investigation.