米国中部を襲った激しい嵐により、少なくとも18人が死亡し、広範囲にわたる被害が発生しており、カンザス州が最も大きな被害を受けています。 Severe storms across the central U.S. have caused at least 18 deaths and widespread damage, with Kansas hardest hit.

米国中部を襲った激しい暴風雨は、甚大な被害と死者を出しました。 A severe storm system that swept through the central United States has caused significant damage and fatalities. 少なくとも18人が死亡し、一部の報道では32人に上り、さらに数十人が負傷しています。 At least 18 people have died, with the number rising to 32 in some reports, and dozens more are injured. この嵐は複数の州を襲い、資産やインフラが広範囲に破壊されました。 The storm hit multiple states, causing widespread destruction of properties and infrastructure. カンザス州では8人の死亡者が報告されました。 Kansas reported 8 fatalities. 救急隊は被災者を支援するために活動しており、評価が進行中です。 Emergency services are working to assist those affected, and assessments are ongoing.