ラスベガスホテルのパニックは 発砲と間違えた後の避難に通じる Panic at Las Vegas hotel leads to evacuation after a fight is mistaken for a shooting.

3月15日、ベガスのサーカス・サーカスホテルで銃乱射事件が発生したという報道で、ゲストの間でパニックが起こり、避難を図った。 Reports of a possible shooting at the Circus Circus hotel in Las Vegas on March 15 caused panic among guests, leading to an evacuation. 警察 は 犠牲 者 や 銃殺 の 証拠 を 見つける こと は でき ませ ん でし た が , 会場 の 内部 で けんか が 始まり , 客 は 恐れ の 気持ち で 逃げ まし た。 Though police found no victims or evidence of a shooting, the chaos began with a fight inside the venue, causing guests to flee in fear. 当局 が さらに 調査 を 行なっ て いる 間 に , この 地域 は 予防 措置 と し て 避難 し まし た。 The area was evacuated as a precaution while authorities investigated further.