ミネソタ州は就職率を調整する:ロチェスターの成長低下,ツイン・シティの急上昇. Minnesota adjusts job growth numbers: Rochester's growth drops, Twin Cities' surges.

ミネソタ州雇用経済開発省はロチェスターの雇用増加数を改訂し,2024年に追加された雇用を3,200件以上削減し,約5,900件から2,600件未満に減らし,成長率は4.7%から2.1%に減少した. The Minnesota Department of Employment and Economic Development has revised job growth numbers for Rochester, reducing the reported jobs added in 2024 by over 3,200, from nearly 5,900 to just under 2,600, and the growth rate from 4.7% to 2.1%. その 間 に , 双子 の 都市 圏 に おける 仕事 の 増加 率 は 著しく 増加 し , 4,500 人 から 15,200 人 ほど に 増加 し , その 増加 率 は 0.8 % に 達し まし た。 Meanwhile, job growth estimates for the Twin Cities area were significantly increased, from 4,500 to about 15,200 jobs, with a growth rate of 0.8%.