Kulgam警察はJamuとKashmir初のE-FIRをATMカードの盗難用にAwarder経由で登録した. Kulgam Police registered Jammu and Kashmir's first e-FIR via WhatsApp for an ATM card theft.

ジャム・カシミールのクルガム警察は,バシール・アフマド・カンダイがATMカードの盗難と不正引き出しを報告した後に,WhatsAppを通じて最初の電子ファースト情報報告 (e-FIR) を登録しました. Kulgam Police in Jammu and Kashmir registered their first electronic First Information Report (e-FIR) through WhatsApp after Bashir Ahmad Khanday reported an ATM card theft and unauthorized withdrawal. FIRは,Bharatya Nyaya Sanhitaの303と318節に登録された. The FIR was registered under sections 303 and 318 of the Bharatiya Nyaya Sanhita. FIRをソーシャルメディア経由で公開できるようにする政府によるこの動きは,犯罪報道におけるアクセシビリティと効率の向上を目指すものである. This move by the government, which allows filing FIRs via social media, aims to enhance accessibility and efficiency in crime reporting.