アイルランド大統領は1990年ワールドカップチームを敬礼し,35年後の統一と影響を祝った.
Ireland's President honored the 1990 World Cup team, celebrating their unity and impact 35 years later.
マイケル・D・ヒギンズ大統領は,アイルランドの1990年のワールドカップチームを歓迎し,その35周年を記念し,国民の影響力と団結を祝った.
President Michael D. Higgins welcomed Ireland's 1990 World Cup squad to honor their 35th anniversary, celebrating their national impact and unity.
このイベントはアラス・アチャタリンで開催され、ジャック・シャルトンのような後輩に敬意を払い、トーナメントから記憶に残る瞬間を思い出した。
The event, held at Áras an Uachtaráin, paid tribute to late figures like Jack Charlton and recalled memorable moments from the tournament.
ヒギンズ大統領は,アイルランドサッカーの黄金時代を記念して,国を一つにまとめる上でのチームの役割を強調した.
President Higgins highlighted the team's role in bringing the country together, marking a golden era in Irish football.