イランとインドは75年間の外交関係を表明し,貿易と文化交流の促進を誓う. 
Iran and India mark 75 years of diplomatic ties, pledging to boost trade and cultural exchanges.
イラン外務大臣アバース・アラガチ氏とインド外務大臣S・ジャイスハンガー氏は、イランとインドの間の75年間の外交関係を記念し、彼らの歴史的なつながりと相互の成長を強調した。 Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi and Indian External Affairs Minister S Jaishankar celebrated 75 years of diplomatic ties between Iran and India, highlighting their historical connections and mutual growth. 両国は,貿易と文化の交流を通じて協力の強化を約束した. Both countries pledged to enhance cooperation through trade and cultural exchanges. インドとイランは1950年に友情条約を締結し,イランはインド最大の貿易パートナーの1つであり,米や茶や化学薬品などの商品を交換している. India and Iran signed a friendship treaty in 1950, with Iran being one of India's top trade partners, exchanging goods like rice, tea, and chemicals.
