インド陸軍本部長は,技術省の警備を要請し,世界的南方的表現を強化する.
Indian Army Chief calls for tech-driven security and increased global south representation.
インド軍大将 Upendra Dwivediは,国家安全保障における技術とデータの重要な役割を強調し,軍事技術と民間技術の融合を提唱した.
Indian Army Chief General Upendra Dwivedi highlighted the crucial role of technology and data in national security, advocating for a blend of military and civilian tech expertise.
彼は自己防衛産業の必要性を強調し,権限を有する意思決定者や,安全保障の強化に市民の参加の必要性を強調した.
He stressed the need for a self-reliant defense industry, empowered decision-makers, and citizen participation to enhance security.
また,ドウィヴェディは,国連安全保障理事会及びインドの平和維持の指導とテロ対策の国際的南方代表を要請した.
Dwivedi also called for global south representation in the UN Security Council and India's leadership in peacekeeping and the war on terrorism.