コロラド・スプリングスのサウス・パワーズ・ブーレバードで 自動車事故で 5人が入院 道路は閉鎖 Five hospitalized after a car crash on South Powers Boulevard in Colorado Springs; road closed.

5人が病院に運ばれた 事故はサウス・パワーズ・ブーレバードで起きた コロラド・スプリングスのハンコック・エクスプレスウェイの近くで 土曜日の午前11時頃 Five people were hospitalized after a car crash on South Powers Boulevard near Hancock Expressway in Colorado Springs around 11 a.m. Saturday. 墜落事故で数人が車両に乗せられ、南方のパワー大通りが一時閉鎖となった。 The crash trapped several individuals in their vehicles, leading to the temporary closure of southbound Powers Boulevard. 緊急対策班が現場におり,当局は,当該地域を回避するよう国民に勧告している. Emergency crews are on the scene, and authorities advise the public to avoid the area.