カナダのグラクターは,予算を活かす消費者からの需要を満たすために,既製食品の提供を拡充する.
Canadian grocers expand ready-made meal offerings to meet demand from budget-conscious consumers.
カナダのグラセリー店は,便宜を図るため,予算を活かす消費者のために準備した食事の提供を強化している.
Grocery stores in Canada are boosting their ready-made meal offerings to cater to budget-conscious consumers looking for convenience.
昨年,カナダ人の92%が食料食を購入し,寿司やナターシャなどの広範囲の料理に360億円を費やし,一食あたり平均8.55ドルを消費した.
Ninety-two percent of Canadians bought a grocery meal last year, spending $3.6 billion on a wide range of dishes like sushi and jerk chicken, averaging $8.55 per meal.
これらの食事は,食事より経済的とみなされるが,消費者の66%を定期的に購入し,雑多な文化的選択肢を拡充し,需要を満たすために中心化された台所を開設している.
These meals, seen as more economical than dining out, have become a regular purchase for 66% of consumers, with grocers expanding multicultural options and opening centralized kitchens to meet the demand.