オーストラリアの農家 ケネス・マッケイは 畜牧を保護するために 登録されていない銃を所有したとして 判決を受けました
Australian farmer Kenneth Mackay sentenced for possessing unregistered guns to protect livestock.
オーストラリアのハウロング出身のケネス・トマス・マッケイは,野生動物から家畜を保護するため,未登録の銃器や違法な弾薬を所持したとして有罪判決を受けた.
Kenneth Thomas Mackay, a 40-year-old from Howlong, Australia, was convicted of possessing unregistered firearms and illegal ammunition to protect his livestock from feral animals.
家に2人の幼い子供がいる中で マッケイは 12件の罪に 罪を認めた. 銃器の無許可所持や 禁止兵器を含む.
With his two young children present in the home, Mackay pleaded guilty to 12 charges, including unauthorized possession of firearms and prohibited weapons.
裁判 所 は , 懲役 3 か月 から 7 か月 の 懲役 刑 で は なく , 地域 社会 に おける 矯正 命令 を 下し , 火器 の 危険 性 を 強調 し まし た。
The court sentenced him to community corrections orders ranging from three to seven months instead of jail time, emphasizing the dangers of firearms.