2021年のイギリス学校での攻撃犠牲者を称える遊び場のための募集は25万ポンドの目標に達しました.
Appeal for playground honoring 2021 attack victims at UK school reaches £250,000 goal.
2021年の攻撃で殺された犠牲者アリス・ダ・シルバ・アグイアール,ビービー・キング,エルシー・ドット・スタンコムを記念してサウスポートのチャーチタウン小学校で記念遊び場を設置する要請は25万ポンドの目標に達した.
An appeal for a commemorative playground at Southport's Churchtown Primary School, in memory of victims Alice da Silva Aguiar, Bebe King, and Elsie Dot Stancombe, killed in a 2021 attack, has reached its £250,000 target.
演劇空間や図書館を含めた遊園地は,9月までに完成する予定である.
The playground, including a performance space and library, is set to be completed by September.
アリスの父親のジョナサン・アギガーと学校長のジニー・ペインが来月にTCSロンドンマラソンを運営してプロジェクトを支持している.
Alice's father, Sergio Aguiar, and the school's headteacher, Jinnie Payne, are supporting the project by running the TCS London Marathon next month.