イギリス警察は2008年の殺人容疑でファロク・アブシャクの返還を求め,被害者の父親は正義を要求している. UK police seek Farouk Abdulhak's return for 2008 murder charges, as victim's father demands justice.

メトロポリタン警察は,大富豪の息子ファールーク・アブシャクの新写真を公開し,2008年にノルウェー人学生マティーニ・ヴィク・マグヌッセンが殺害された容疑でイギリスに帰国するよう要請した. The Metropolitan Police have issued a new photograph of Farouk Abdulhak, the son of a billionaire, urging him to return to the UK to face charges for the 2008 murder of Norwegian student Martine Vik Magnussen. アブドゥル・ハクは犯罪の後イエメンへ逃げた. Abdulhak fled to Yemen after the crime. マグヌッセンの父親は正義を要求し,"正義の遅滞は正義の否認である"と語った. Magnussen's father has called for justice, stating "justice delayed is justice denied." アブドゥルハックはマルティンが試験を 祝ったナイトクラブにいたが 事件は"セックスで 事故が起きた"と 主張した. Abdulhak was at the nightclub where Martine celebrated her exams and claimed the incident was a "sex accident gone wrong."