韓国では,大統領を弾した朴恵氏に対する 反対デモがソウルで勃発した. Rival protests erupt in Seoul over South Korea's impeached president, Park Geun-hye.

韓国では,弾された朴恵大統領を支持したり反対したりするデモが昨日,ソウルで行われました. Protesters supporting and opposing South Korea's impeached president, Park Geun-hye, held rival rallies in Seoul yesterday. 両 陣営 の デモ 隊 員 たち は 街路 を 埋め尽くし , 直ちに 辞職 する か 復帰 する か の どちら か を 求め まし た。 The demonstrators for both sides filled the streets, calling for either her immediate resignation or reinstatement. 憲法裁判所が彼女の運命について最終判決を下すよう定めるとともに、政治の緊張は高まっている。 The political tension remains high as the Constitutional Court is set to make a final decision on her fate.