トランプ大統領は7つの連邦機関に対し,支出の削減や議論の発火を命令する. President Trump orders major cutbacks to seven federal agencies to reduce spending, sparking debate.

トランプ大統領は 連邦政府機関7社の運営を大幅に削減する大統領令に署名しました その中には ヴォイス・オブ・アメリカを運営する グローバル・メディアの米国機関 (U.S. Agency for Global Media) と ホームレス問題に関する米国政府機関間委員会 (U.S. Interagency Council on Homelessness) が含まれます President Trump signed an executive order to significantly reduce operations of seven federal agencies, including the U.S. Agency for Global Media, parent of Voice of America, and the U.S. Interagency Council on Homelessness. この動きは,政府の不必要な支出や流動的な業務を削減することを目的としているが,批評家らは,重要なサービスを弱体化させ,公的資金提供のメディアに保守派に対する偏見を反映させる可能性があると主張する. The move aims to cut unnecessary government spending and streamline operations, but critics argue it could undermine important services and reflect perceived bias against conservatives in publicly-funded media.