マンチェスター連盟共同経営者 ジム・ラットクリフ卿は 厳しい批判を受けたら クラブを去ると脅した Manchester United co-owner Sir Jim Ratcliffe threatens to leave the club if subjected to severe public criticism.

マンチェスター連盟共同経営者のジム・ラットクリフ卿は,大多数を占めるグラゼール一族が耐えたような虐待に直面するならばクラブを去ると語った. Manchester United co-owner Sir Jim Ratcliffe said he would leave the club if he faced abuse similar to that endured by the Glazer family, who own the majority stake. ラットクリフは,切符の価格を上げることや職を削るなど,最近の決定で批判に直面している. Ratcliffe has faced criticism for recent decisions like raising ticket prices and cutting jobs. グラザー一家を守って "本当に立派な人"と呼んだにもかかわらず ラトクリフは 耐えられる批判には限界があることを示しました Despite defending the Glazers, calling them "really decent people," Ratcliffe indicated he has a limit to the criticism he can endure.