インドは,トリプルラの首相が率いる北東部州における投資の促進のための対策本部を形成する. India forms task force to boost investment in Northeastern states, led by Tripura's Chief Minister.

インド政府は,トリプルラ首相のマニク・サハが率いる任務部隊を編成し,北東部の州における投資の促進を図った. The Indian government has formed a task force led by Tripura's Chief Minister Manik Saha to boost investment in the northeastern states. このグループには,メガラヤ,ナガランド,シクキムの首相も含み,農業,観光,ロジスティック,IT,再生可能エネルギーなどの分野のための戦略的道路地図の開発を目指す. The group includes chief ministers from Meghalaya, Nagaland, and Sikkim, and aims to develop a strategic roadmap for sectors such as agriculture, tourism, logistics, IT, and renewable energy. 委員会は,現在の投資情勢を評価し,政策改革を勧告し,その地域の出資者に対する訴えを強化するため,半年以内に報告書を提出する. The task force will assess the current investment climate, recommend policy reforms, and submit a report within six months to enhance the region's appeal to investors.