ハンティントン病院は脅迫電話で閉鎖され,退院した患者の容疑者は後に逮捕された. Huntington Hospital locked down after threatening call; suspect, a discharged patient, was later arrested.

パサデナのハンティントン病院は、最近退院した患者から脅迫電話を受けた後、封鎖されました。 Huntington Hospital in Pasadena was placed on lockdown after receiving a threatening call from a recently discharged patient. 警察官が容疑者を逮捕し,ロサンゼルスで33歳の男性が逮捕,病院は閉鎖直後に正常な手術を再開した. Police arrested the suspect, a 33-year-old man, in Los Angeles, and the hospital resumed normal operations shortly after the lockdown. 脅威の動機は不明である. The motive behind the threat is unclear. この事件は,この地域で最近起きた2つの"スワット"事件の後に起こりました. This incident follows two recent "swatting" incidents in the area.