コネチカット州の裁判所は、ユナイテッド・イルミネーションの料金引き上げを2300万ドルに削減し、現場の汚染に対して200万ドルの罰金を課す。 Connecticut court cuts United Illuminating's rate hike to $23M and imposes $2M penalty for site contamination.

コネチカット州の裁判所は、ユナイテッド・イルミネイティングが要求した1億2300万ドルの料金引き上げを2300万ドルに減額し、ニューヘイブンの汚染された発電所の現場を清掃しなかったことに対して年間200万ドルの罰金を課す決定を支持しました。 A Connecticut court has upheld a decision that reduces United Illuminating's requested $123 million rate increase to $23 million and imposes a $2 million annual penalty for failing to clean up a contaminated power plant site in New Haven. 政令は,国家の効力規制,PURAをサポートし,エネルギー分野における環境の適応の重要性を強調する. The ruling supports the state's utility regulator, PURA, and emphasizes the importance of environmental compliance in the energy sector.