ジャールカンド州でのホーリー祭での衝突は物的損害につながり、治安部隊の介入を促した。 Clashes during Holi in Jharkhand led to property damage, prompting security force intervention.

Jharkhand''s Giriidih地区ではホリの祭の際に両地域の間に衝突が起こり,自動車が燃やされ,店が破損した. In Jharkhand's Giridih district, clashes between two communities during Holi celebrations led to vehicles being torched and shops damaged. 当局は治安部隊を派遣し 指令を回復し 調査を進めています Authorities have deployed security forces to restore order, and an investigation is underway. BJPの指導者らは政府を批判し,"安定政治"と行政上の失敗と非難し、また、バングラデシュの侵略とされる不安を結びつけている。 BJP leaders criticized the government, accusing it of "appeasement politics" and administrative failures, while also linking the unrest to alleged Bangladeshi infiltration. 現在 , 事態 は 制御 さ れ て おり , 大 けが は 報告 さ れ て い ませ ん。 The situation is now under control, with no major injuries reported.