BC政府は,ボランティア消防署の訓練や設備の強化に9Mを割り当てる. BC government allocates $9M to boost volunteer fire departments' training and equipment.

ブリティッシュコロンビア政府は,全国のボランティア消防課に900万ドルを投資しており,その内210万ドルをバンクーバー島に充てるとともに,訓練,設備,火炎反応機能の強化に供している. The British Columbia government is investing $9 million in volunteer fire departments across the province, including $2.1 million for Vancouver Island, to enhance training, equipment, and wildfire response capabilities. この資金は,地方の消防活動,特にボランティアの消防士が不可欠な農村地域又は遠隔地において,現地の防災活動の強化を目的としている. This funding aims to bolster local firefighting efforts, particularly in rural and remote areas where volunteer firefighters are essential. 資金は 地域の緊急事態対策基金から来ている The funds come from the province's Community Emergency Preparedness Fund.