DR・コンゴの武装集団がカカオの貿易を搾取し,北キヴの暴力をエスカレートさせる. Armed groups in DR Congo exploit cocoa trade, escalating violence in North Kivu.

DR・コンゴ東部の武装集団は、ISISに関連したADFの反乱者を含み、カカカオの商売を悪用し、北キヴ地方で暴力が増加している。 Armed groups in eastern DR Congo, including the ADF rebels linked to ISIS, are exploiting the lucrative cocoa trade, leading to increased violence in the North Kivu region. ココア の 農家 は , 危険 が ある に も かかわら ず , 世界 的 な 価格 が 高い ため , 引き続き 栽培 を 続け て い ます。 Despite risks, cocoa farmers continue to cultivate due to high global prices. 密輸ネットワークは隣国のウガンダで活動しており、暴力は地域のカカオの有機的地位を脅かしており、EUは地元の有機ラベルをもはや認めない可能性があると警告しています。 Smuggling networks operate to neighboring Uganda, and the violence threatens the organic status of the region's cocoa, with the EU warning it may no longer recognize local organic labels.