ブラックコム山で無意識で発見された女性は 救援活動にもかかわらず死亡.ゴンドラサービスは一時停止した. Woman found unresponsive on Blackcomb Mountain dies despite rescue efforts; gondola service briefly halted.

ブリティッシュコロンビア州 ウイスラー・ブラックコムの スキー場の ブラックコム山で 女性が死亡 A woman died after being found unresponsive on Blackcomb Mountain at Whistler Blackcomb ski resort in British Columbia. ゴンドラの誰かによって発見され,パトロール員は彼女の命を救おうとした。 彼女が死んだと宣言された医療クリニックに彼女を連れて行く前に。 She was spotted by someone on the gondola, and patrollers attempted to save her life before taking her to a health-care clinic where she was declared dead. 短期間停車したゴンドラ運行が再開した. Gondola service was briefly halted but has resumed. 警察 は 証人 を 探し て い ます が , プライバシー 上 の 理由 で さらに 詳しい 情報 を 提供 する こと は し ませ ん。 Police are seeking witnesses but will not provide additional details for privacy reasons.