テキサス州上院ビル37は,公立大学に対する知事の統制を強化し,学術の自由に関する議論を燃やすことを目的としている. Texas Senate Bill 37 aims to boost governor control over public universities, sparking debates on academic freedom.

テキサス州で,上院ビル37は,公立大学の監督の強化を目指す. In Texas, Senate Bill 37 seeks to increase oversight of public universities by creating a new office to investigate complaints and giving more power to governor-appointed boards over hiring and curriculum decisions. 同 法案 は , 自由 主義 的 な 教育 に 関する 懸念 を 取り上げ て , 教職 者 の 影響 力 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。 The bill aims to reduce faculty influence, addressing concerns about liberal indoctrination. 批評 家 たち は , 学術 的 な 規準 を 保つ の に 不可欠 な 学術 的 入力 を 制限 する こと に よっ て , 大学 を 弱体 化 さ せる 恐れ が ある と 論じ ます。 Critics argue it could weaken universities by limiting faculty input, which is crucial for maintaining academic standards.